پیشگفتار
سفر دو هفته اي هيأت قضايي جمهوري اسلامي ايران به بلژيك -كه اينجانب نيز افتخار عضويت درآن را داشتم- در امتداد برنامه آشنايي با نظام قضايي ساير كشورها كه از بيش از دو سال پيش در دفتر امور بين الملل برنامهريزي شده بود، انجام گرفت. البته اين اولين سفر از اين دست نبود. قبلاً نيز موفق شده...
مبنای تعهد در حقوق ایران و فرانسه
چكیده
در باب مسئولیت مدنی، یكی از سؤالهای مهم این است كه اصولاً، چرا افراد در مقابل دیگران تعهداتی پیدا می*كنند؟ به عبارت دیگر، مبنای تعهدات افراد چیست؟ در این نوشتار، سعی شده است با مراجعه به مبانی نظری مسؤلیت مدنی، به این سؤال پاسخ داده شود...
مطالعه تطبیقی عدم مسؤولیت کیفری بیماران روانی درهشت کشور اروپایی
بسم الله الرحمن الرحیم
مقدمه تحلیلی[3]
هشت کشور اروپایی در این مطالعه مورد بررسی قرار گرفته اند: فرانسه، آلمان، انگلستان، دانمارک، اسپانیا، ایتالیا، هلند و سوئد.
در هرکدام از کشورها، نکات زیر مورد توجه قرار گرفت...
اطفال « بزهکار» و « بزه دیده » در حقوق فرانسه
پروفسور ژاک بوریکان2
مقدمه
در همه جوامع بشری، بزهکاری اطفال، جنبه های مشترکی دارد. دو واقعه مهمی که اخیرا در فرانسه اتفاق افتاد، جایگاه صغار را در بزهکاری نشان داد و بر آن تأکید کرد. اخیرا دو جوان فرانسوی که دوست خود را به قتل...
مفهوم تدلیس و جایگاه آن در حقوق ایران، انگلیس و فقه امامیه
سیدامیرمهدی امین ـ کارشناس ارشد حقوق خصوصی
■ چکیده
تدلیس، از جمله مباحث بحث*برانگیز حقوق قراردادها است. در حقوق ایران، تدلیس را به «فریب دادن طرف قرارداد در انگیزه اصلی یا یکی از جهات تراضی» تعریف می*کنند. در حقوق ما،...
بررسی جرم تخریب کیفری در حقوق انگلستان
ترجمه و تلخیص : حسین کریمی پارچین
در حقوق انگلستان ، تسبیب در خسارت کیفری (Criminal Damage) اصولا یک جرم در کامن لا محسوب می گردد. در زمان های گذشته ، این جرم تا حدود زیادی به حمایت از دارایی افراد و مواد غذایی مرتبط بود و مجازات های...
تعهدات در قانون مدنی فرانسه
مترجم: رازانی، بهمن
قانون مدنی کشور فرانسه
- عنوان سوم از کتاب سوم ؛ « مقررات عمومی قراردادها یا التزامات ناشی از قرارداد »
TITRE TROISIEMEDes contra sts ou des obi jatios cohvehtiohnelles eh jenetal
فصل اول ؛ مقررات مقدماتی
مادۀ 1101 -...
تقصیر در قانون مدنی ایران و فرانسه
بقلم آقای دکتر عزت اللّه عزیزی وکیل پایه یک دادگستری
کسانیکه بقانون فرانسه آشنا میباشند باین نکته پی برده اند که مواد پنجگانه 1382 الی 1386 کد ناپلئون اهمیت بسزائی را داراست زیرا مواد نامبرده شامل کلیه موارد مسئولیت مدنی ناشی از تقصیر و...
تعهدات اصلی وکیل در برابر موکل (در حقوق ایران، مصر و انگلیس)
نویسنده: ایزدی، نرگس ( عضو هیأت علمی دانشگاه امام صادق(ع) )
چکیده
با انعقاد عقد وکالت، وکیل و موکل در برابر یکدیگر حق و تکلیف یافته، دارای روابط حقوقی، وظایف و مسؤولیت*های متقابلی می*شوند. بدیهی است تحدید حدود قانونی...
بحثی تطبیقی پیرامون رابطه مراجع قضائی با مراجع شبه قضائی
بحثی تطبیقی پیرامون رابطه مراجع قضائی با مراجع شبه قضائی
دادخواهی, حق مسلم هر فرد است و هركس می تواند به منظور دادخواهی به دادگاههای صالح رجوع نماید هیچ كس را نمی توان از دادگاهی كه به موجب قانون حق مراجعه به آن را دارد منع كرد...
دوران محكومیت در زندان های دانمارک
محكومیت زندان معمولا در یك زندان دولتی سپری می شود .اگر مدت محكومیت زندانی كوتاه باشد یا اگر شرایط ویژه دیگری بوجود آید، وی احتمالا بایستی محكومیتش را در یك زندان محلی و یا در زندانهای شهر كپنهاگ (زندان غربی) بگذراند. در اكثر موارد این قبیل...
بحثی پیرامون مفهوم نقض اساسی قرارداد در کنوانسیون بیع بین المللی کالا (1980 وین) با مطالعه تطبیقی ( قسمت اول )
دكتر اكبر میرزانژاد جویباری ( استادیار گروه حقوق دانشکده علوم انسانی و اجتماعی دانشگاه مازندارن )
چکیده:
در کلیه قراردادها به ویژه بیع، ضمانت اجراهای ناشی از نقض یکی...
بحثی پیرامون مفهوم نقض اساسی قرارداد در کنوانسیون بیع بین المللی کالا (1980 وین) با مطالعه تطبیقی ( قسمت دوم )
4- بار اثبات
مطلب آخر در این بخش مربوط به بار اثبات پیش بینی یا قابلیت پیش بینی آثار ناشی از نقض است.پرسش این است که چه کسی باید ثابت کند این نتایج قابل پیش بینی...
بحثی پیرامون مفهوم نقض اساسی قرارداد در کنوانسیون بیع بین المللی کالا (1980 وین) با مطالعه تطبیقی ( منابع و پی نوشتهــا )
یادداشت ها ( منابع و پی نوشتــها ) :
1-bernard audit,la presentation de la convention,la convation devienne sur la vente internationa et les incoterms,droit...
اصول حقوق فرانسه در جبران عدم اجرای قرارداد
ترجمه :دكتر سیامك ره پیك
اصل اول در هر قرارداد اجرای آن است . اما در صورتی كه قرارداد به دلیل امتناع متعهد یا تقصیر وی یا به علت عوامل خارجی اجرا نشود مسایل مختلفی در مورد جبرانهای عدم اجرای قرارداد و حدود آن پیش می آید 0 در این مقاله...
جستاری تطبیقی در خسارت معنوی
نویسنده: متین پدرام ( دانشجوی ارشد حقوق تجارت دانشگاه تهران)
خسارات معنوی یكی از موضوعات پر چالش در حقوق ایران است البته با نگاهی به سیر تحول و پیشرفت قانونگذاری كشورهای مختلف متوجه می شویم كه كشورهای دیگر نیز كم و بیش در پذیرش خسارت معنوی دچار تردید...
خصوصیات حق معنوی مؤلف در حقوق ایران، اسلام وکنوانسیون*های بین*المللی
صمد حضرتی شاهین*دژ، دادستان عمومی و انقلاب مهاباد
مقدمه:
مالکیت معنوی و حقوق مربوط به آن یکی از ارکان مهم تمدن ملل است و از قدیم و الایام ملحوظ نظر ملتها و دولت*ها و کشور*ها بوده است. مالکیت معنوی که مشتمل بر...